Beispiele für die Verwendung von "Девичий" im Russischen

<>
Девичий виноград - природная драпировка стен Дівочий виноград - природна драпірування стін
Девичий виноград в ландшафтном дизайне. Дівочий виноград в ландшафтному дизайні.
Девичье имя матери - Тит Лесли. Дівоче прізвище матері - Тіт Леслі.
Академия девичьего лидерства "Grow Up" Академія дівочого лідерства "Grow UP"
Отсюда и название - Девичья башня. Звідси і назва - Дівоча вежа.
Дата постройки Девичьей Башни неизвестна. Дата спорудження Дівочої вежі невідома.
Водопады "Пробой", "Жонка", "Девичьи слезы". Водоспади "Пробій", "Жонка", "Дівочі сльози".
Пример садового дизайна с девичьим виноградом. Приклад садового дизайну з дівочим виноградом.
Кодовое слово / девичью фамилию матери. Кодове слово / дівоче прізвище матері.
Фото разных сортов девичьего винограда Фото різних сортів дівочого винограду
Украинская девичья рок-группа The Sixsters Українська дівоча рок-група The Sixsters
Диплом выдан на девичью фамилию. Диплом отриманий на дівоче прізвище.
Корневище девичьего винограда склонно к оголению. Кореневище дівочого винограду схильне до оголення.
Бушмина - девичья фамилия матери Яны. Бушміна - дівоче прізвище матері Яни.
Грей - девичья фамилия ее матери. Перрі - дівоче прізвище її матері.
"Шерават" - девичья фамилия её матери. "Шерават" - дівоче прізвище її матері.
Когда народ ходил в Девичье поле, Коли народ ходив в Дівоче поле,
Тамара взяла девичью фамилию матери. [4] Тамара взяла дівоче прізвище матері [1].
Джозефина Элизабет Батлер (девичья фамилия - Грей; Джозефіна Елізабет Батлер (дівоче прізвище - Грей;
Жена - Лариса Княжицкая (девичья фамилия Чеховская). Дружина - Лариса Княжицька (дівоче прізвище Чеховська).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.