Ejemplos del uso de "Днепропетровск" en ruso con traducción "дніпропетровська"

<>
Сейчас дети направляются в Днепропетровск. Зараз вони прямують до Дніпропетровська.
В 1944 году вернулась в Днепропетровск. У 1944 році повернулася до Дніпропетровська.
В 1941 году уехал в Днепропетровск. У 1941 році виїхав до Дніпропетровська.
Сейчас их вертолетами транспортируют в Днепропетровск. Зараз їх вертольотами транспортують до Дніпропетровська.
Они отбыли наказание и переехали в Днепропетровск. Вони відбули покарання й переїхали до Дніпропетровська.
Его доставили в Днепропетровск, где успешно прооперировали. Його доставили до Дніпропетровська, де успішно прооперували.
25 ноября европейские эксперты приедут в Днепропетровск. 25 листопада європейські експерти приїхали до Дніпропетровська.
Забронируйте билеты в Днепропетровск вместе с Avio.ua. Забронюйте квитки до Дніпропетровська разом із Avio.ua.
Вылеты из Днепропетровска совершаются ежедневно. Вильоти з Дніпропетровська відбуваються щодня.
Еженедельная газета о жизни Днепропетровска. Щотижнева газета про життя Дніпропетровська.
Поезд до Днепропетровска > трансфер UTIC Поїзд до Дніпропетровська → трансфер UTIC
Самолет до Днепропетровска > трансфер UTIC Літак до Дніпропетровська → трансфер UTIC
Электронные билеты в планетарий Днепропетровска Електронні квитки у планетарій Дніпропетровська
Отель "SunRay" на карте Днепропетровска. Готель "SunRay" на карті Дніпропетровська.
Отель "Bartolomeo" на карте Днепропетровска. Готель "Bartolomeo" на карті Дніпропетровська.
Подчинен Индустриальному райсовету г. Днепропетровска. Підпорядкований Індустріальному райраді м Дніпропетровська.
Вылеты из Днепропетровска производятся каждый день. Вильоти з Дніпропетровська проводяться кожен день.
Лучшие цены на авиаперелеты из Днепропетровска! Найкращі ціни на авіаперельоти з Дніпропетровська!
Консультировала музыкальные училища Чернигова и Днепропетровска. Консультувала музичні училища Чернігова, Дніпропетровська.
Дети представляли танцевальный клуб из Днепропетровска. Діти представляли танцювальний клуб з Дніпропетровська.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.