Sentence examples of "Доверие" in Russian

<>
И Максим оправдал доверие наставника. І команда виправдала довіру наставника.
Главное - качество, доверие и порядочность! Головне - якість, довіра і порядність!
Ты не расстроил мое доверие. Ви не засмутили мою довіру.
интуитивная доверие к зарубежного партнера; інтуїтивна довіра до зарубіжного партнера;
Ввод ваше доверие в Иисусе. Введення вашу довіру в Ісусі.
Ваше доверие бесценно для нас. Ваша довіра безцінна для нас.
И дальше укрепляйте доверие людей. І надалі зміцнюйте довіру людей.
Доверие с обеих сторон одинаковое. Довіра з обох сторін однакове.
повышайте их доверие и безопасность підвищуйте їх довіру і безпеку
Доверие к социальным институциям,% опрошенных Довіра до соціальних інституцій,% опитаних
Разве это вызывает доверие информаторов? Хіба це викликає довіру інформаторів?
Доверие клиентов - наша лучшая награда! Довіра клієнтів - наша найкраща винагорода!
валютные спекуляции, доверие к валюте. валютні спекуляції, довіру до валюти.
КИБиТ - это уверенность и доверие! КІБіТ - це впевненість і довіра!
"Спасибо за доверие нашему акционеру. "Спасибі за довіру нашому акціонеру.
А доверие нарабатывается очень долго. А довіра напрацьовується дуже довго.
Они подорвали доверие к власти. Вони підірвали довіру до влади.
BlockChain: доверие и децентрализованная архитектура - SeguInfo BlockChain: довіра і децентралізованих архітектура - SeguInfo
Утраченное доверие вернуть очень сложно. Втрачену довіру відновити дуже важко.
Наши цены справедливы, а доверие заслужено! Наші ціни справедливі, а довіра заслужено!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.