Ejemplos de uso de "Железным" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Израиль накроет Азербайджан "Железным куполом" Ізраїль передасть Азербайджану "Залізний купол"
Он стал "железным канцлером" Германии. Він став "залізним канцлером" Німеччини.
Награждён Железным крестом обеих степеней. Нагороджений Залізними хрестами обох ступенів.
Старк попросил Роуди стать Железным человеком. Старк попросив Роуді стати Залізною людиною.
кусты опрыскивают для дезинфекции железным купоросом. кущі обприскують для дезінфекції залізним купоросом.
Датируется железным веком (7-4 вв. до н.э). Датується залізною добою (7-4 століття до н.е).
ВИД ПОКРЫТИЯ - основное с железным порошком ВИД ПОКРИТТЯ - основне із залізним порошком
Эрвин Роммель награждает солдат Железным Крестом. Ервін Роммель нагороджує солдатів Залізним Хрестом.
Награждён Железным крестом 1-й степени. Нагороджений Залізним хрестом 1-го ступеня.
Награждён Железным крестом 2-й степени. Нагороджений Залізним хрестом 2-го ступеня.
статор с железным сердечником обмотки машины статор з залізним сердечником обмотки машини
Юрий Тютюнник награжден "Железным крестом" УНР. Юрій Тютюнник нагороджений "Залізним хрестом" УНР.
В январе 1917 года награждён Железным крестом. У січні 1917 року нагороджений Залізним хрестом.
Награжден германским Железным крестом 2-го класса. Нагороджений німецьким Залізним Хрестом II класу.
Также награждён немецким Железным крестом 2-го класса. Був нагороджений німецьким Залізним Хрестом II класу.
Он занесен - сей жезл железный... Він занесений - цей жезл залізний...
деревянный ящик или железная бочка дерев'яний ящик або залізна бочка
Железные рудники начали восстанавливаться раньше. Залізні копальні почали відновлюватись раніше.
В историю вошел как "Железный канцлер". В історії його називають "залізним канцлером".
Добыча железных и урановых руд. Видобуток залізних і уранових руд.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.