Beispiele für die Verwendung von "Заведующая" im Russischen
Übersetzungen:
alle118
завідувач40
завідував29
завідує11
завідуючий7
завідувачем6
завідуюча5
завідували4
керував3
завідувача2
завідуючої2
завідуючим2
очолював1
завідувала1
завідувачка1
завідуючого1
завідувачі1
завідуючими1
завідувачів1
Заведующая терапевтическим отделением Клиники клеточной терапии
Завідувачка терапевтичного відділення Клініки клітинної терапії
Заведующая отделением репродуктологии Клиники "Альтернатива".
Завідувач відділення репродуктології Клініки "Альтернатива".
заведующая кафедрой, доктор экономических наук, професор
завідувач кафедри, доктор економічних наук, професор
Заслуженный работник культуры Украины, заведующая отделом.
Заслужений працівник культури України, завідуюча відділом.
Наконечная Ольга Павловна - заведующая кафедрой философии;
Наконечна Ольга Павлівна - завідувач кафедри філософії;
Заведующая клиники туберкулеза и респираторных заболеваний
Завідуюча клініки туберкульозу і респіраторних захворювань
заведующая аспирантурой ГП "КБ" Южное ", Украина.
завідувач аспірантури ДП "КБ" Південне ", Україна.
С 1957 - заведующая кафедрой германистики этого университета.
З 1957 - завідувач кафедрою германістики цього університету.
Сергиенко Лариса Васильевна - заведующая учебно-методическим кабинетом.
Сергієнко Лариса Василівна - завідувач навчально-методичного кабінету.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung