Beispiele für die Verwendung von "Заранее продумайте" im Russischen
Заранее продумайте, где вы поставите кухонную технику.
заздалегідь продумайте, де ви поставите кухонну техніку.
Поэтому заранее продумайте вентиляционные отверстия!
Тому заздалегідь продумайте вентиляційні отвори!
Заранее оговорите такую возможность с менеджером;
Заздалегідь обговоріть таку можливість з менеджером;
Существуют настольные викторины с заранее подготовленными вопросами.
Існують настільні вікторини із заздалегідь підготовленими питаннями.
Необходимость дополнительной редактуры всегда обсуждается заранее.
Необхідність додаткової редактури завжди обговорюється заздалегідь.
Запланированное заранее, восстание началось 18 апреля.
Заплановане заздалегідь, повстання почалося 18 квітня.
Лучше заказать венгерские номерные знаки заранее.
Краще замовити угорські номерні знаки заздалегідь.
Будьте внимательны, планируйте свой маршрут заранее!
Обирайте та починайте планувати свій маршрут заздалегідь!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung