Exemplos de uso de "Здоровья" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Пластилин нетоксичен, безопасен для здоровья. Пластилін нетоксичний, безпечний для здоров'я.
Желаю счастья, здоровья, божьего благословения. Бажаю щастя, здоров'я, Божого благословення.
МЕТЕОПРОГ желает Вам крепчайшего здоровья! МЕТЕОПРОГ бажає Вам міцного здоров'я.
Сохранение репродуктивного и сексуального здоровья; збереження репродуктивного та сексуального здоров'я;
Органические средства безопасны для здоровья. Органічні засоби безпечні для здоров'я.
Почему выбирают продукты травяные здоровья? Чому обирають трав'яні продукти здоров'я?
Наркоз - это вредно для здоровья. Наркоз - це шкідливо для здоров'я.
Специализация: макроэкономика, прикладная экономика здоровья Спеціалізація: макроекономіка, прикладна економіка здоров'я
4 асаны для здоровья лодыжек 4 асани для здоров'я кісточок
День здоровья в детском саду... День здоров'я в дитячому садочку...
Здоровья вам и вашим цыплятам! Здоров'я вам та вашим курчатам!
Биорезонансная проверка здоровья и консультации Біорезонансна перевірка здоров'я та консультації
Вреден ли ламинат для здоровья Чи шкідливий ламінат для здоров'я
Приятного Вам хлебного духа здоровья! Приємного Вам хлібного духа здоров'я!
Черкасские школьники отметили День здоровья! Черкаські школярі відзначили День здоров'я!
Утрата здоровья при несчастном случае. втрата здоров'я від нещасних випадків.
Восстановление здоровья природными натуральными средствами Відновлення здоров'я природними натуральними засобами
Психического здоровья & неврологии Рекомендуемые товары Психічне здоров'я & неврології Рекомендовані продукти
видеолекция "Сохранение репродуктивного здоровья молодежи" Відео конференції "Репродуктивне здоров'я молоді"
Услуги клиники репродуктивного здоровья Лада Послуги клініки репродуктивного здоров'я Лада
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!