Beispiele für die Verwendung von "Испанская" im Russischen

<>
Испанская и португальская колониальные империи. Іспанська та Португальська колоніальні імперії.
Самое посещаемое место здесь Испанская деревня (). Саме відвідуване місце тут Іспанське село ().
Соперником "Шахтера" стала испанская "Севилья". Суперником "Шахтаря" стала іспанська "Севілья".
и является неофициальным сайтом Апартаменты Испанская деревня та являється неофіційним сайтом Апартаменти Іспанське село
Известная испанская киноактриса и модель. Відома іспанська кіноактриса і модель.
Первыми были испанская и португальская. Першими виникли іспанська та португальська.
пихты греческая, испанская, нумидийская, кавказская; ялиці грецька, іспанська, німідійська, кавказька;
Испанская песета девальвировалась на 5%. Іспанська песета девальвувалася на 5%.
Бланка Испанская, племянница короля Иоанна. Бланка Іспанська, племінниця короля Іоанна.
Испанская готика имеет отличительные черты. Іспанська готика має відмінні риси.
Vueling Airlines - испанская компания-лоукостер. Vueling Airlines - іспанська лоукост-компанія.
испанская ежедневная общественно-политическая газета. іспанська щоденна суспільно-політична газета.
Об этом информирует испанская Marca. Про це повідомляє іспанська Marca.
Испанская тема в творчестве Хемингуэя. Іспанська тематика в творчості Гемінгвея.
Испанская мода оригинальна и неповторима. Іспанська мода оригінальна і неповторна.
Это была испанская фирма "Unitas". Це була іспанська фірма "Unitas".
2 февраля 1978, Кордова) - испанская актриса. 2 лютого 1978, Кордова) - іспанська актриса.
Diario Marca) - испанская ежедневная спортивная газета. Diario Marca) - іспанська щоденна спортивна газета.
Доминик Миллер - испанская гитара, бэк-вокал; Домінік Міллер - іспанська гітара, бек-вокал;
Инес испанская модель сопровождения в Барселоне Інес іспанська модель супроводу в Барселоні
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.