Beispiele für die Verwendung von "Итальянские" im Russischen

<>
einblenden
Итальянские власти поддерживали движение усташей. Італійська влада підтримала рух усташів.
Итальянские обои - фейерверк незабываемых впечатлений. Італійські шпалери - фейєрверк незабутніх вражень.
Имеет итальянские и русские корни [1]. Має італійське та російське коріння [1].
Итальянские государства после окончания наполеоновских войн. Німецькі держави після завершення Наполеонівських воєн.
Традиционные итальянские блюда стали еще доступнее Традиційні італійськи страви стали ще доступніше
Сексуальные и возвышенные итальянские домашние десерты Сексуальна і піднесена італійська домашні десерти
Итальянские модели эскорта в Барселоне Італійські моделі ескорту в Барселоні
Актриса имеет ирландские и итальянские корни. Акторка має італійське та ірландське коріння.
Итальянские университеты имеют богатейшую историю. Італійські університети мають найбагатшу історію.
Алессия имеет итальянские корни в Калабрии; Алессія має італійське коріння в Калабрії;
Назовите крупнейшие итальянские города-республики. Назвіть найбільші італійські міста-республіки.
У Филди мексиканские и итальянские корни. У Філді мексиканські та італійське коріння.
Луки, где группировались итальянские художники. Луки, де гуртувались італійські митці.
Итальянские солдаты в беспорядке отступили. Італійські вояки у безладді відступили.
Римини: Итальянские блюда и советы Ріміні: Італійські страви та поради
Итальянские войска прекратили сопротивление союзникам. Італійські війська припинили опір союзникам.
Итальянские пейзажи с пасторальными мотивами. Італійські пейзажі з пасторальними мотивами.
У нее итальянские и ирландские корни. Вона має ірландські та італійські коріння.
Равиоли - разновидность пасты, маленькие итальянские пельмени. Равіолі - різновид пасти, маленькі італійські пельмені.
Като-Камбрезийский мир завершил Итальянские войны. Като-Камбрезійський мир завершив Італійські війни.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen