Ejemplos del uso de "Калибровка" en ruso

<>
Сварочные аппараты (цифровой дисплей, калибровка) Машини зварювальні (цифровий дисплей, калібрування)
Калибровка монитора с внешним датчиком Калібровка монітора із зовнішнім датчиком
Калибровка устройства для выравнивания цвета Калібрування пристрою для вирівнювання кольорів
Калибровка семян по удельному весу; Калібрування насіння за питомою вагою;
Калибровка озимой пшеницы в Англии Калібрування озимої пшениці в Англії
Была произведена калибровка главной камеры MASTCAM. Було здійснено калібрування головної камери MASTCAM.
Калибровка пшеницы и овса в Норвегии Калібрування пшениці та вівса в Норвегії
Обычное использование - калибровка каждые 12 месяцев Нормальне використання - калібрування кожні 12 місяці
Сильное использование - калибровка ежемесячно до квартала Серйозне використання - калібрування щомісяця до кварталу
сортировка, калибровка 5 влажность 12-15% сортування, калібрування 5 вологість 12-15%
Калибровка - это приведение к определенным стандартам. Калібрування - це приведення до певних стандартів.
Быстрая и эффективная балансировка и калибровка; Швидке і ефективне балансування і калібрування;
осуществляется регулярная калибровка технологического и измерительного оборудования; здійснюється регулярне калібрування технологічного й вимірювального обладнання;
Очистка и калибровка вашей цифровой рН-метр Очищення і калібрування вашої цифрової рН-метр
Яркость и насыщенность цвета калибровки Яскравість і насиченість кольору калібрування
Контроль за отклонением при калибровке. Контроль за відхиленням при калібруванні.
Автоматический стенд для калибровки мер... Автоматичний стенд для калібрування мір...
контроль за отклонениями при калибровки; контроль за відхиленнями при калібруванні;
Надежные калибровки, возможность их обновления; Надійні калібрування, можливість їх поновлення;
основы технологического процесса калибровки труб; основи технологічного процесу калібрування труб;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.