Usage examples of "Капель" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Последний штрих - пару капель йода. Останній штрих - пару крапель йоду.
Артур Капель и его семья Артур Капель і його сім'я
появление прозрачных капель на листьях. поява прозорих крапель на листках.
Наследник: Уильям Дженнингс Капель (род. Спадкоємець: Вільям Дженнінгс Капель (нар.
Действие капель "Appetex" - миф или действительность? Дія крапель "Appetex" - міф чи дійсність?
Их дочь леди Шарлотта Капель (ум. Їхня донька леді Шарлотта Капель (пом.
Рекламы "Пять капель", "Коломак", "DAEWOO", "Чумак" Реклами "П'ять крапель", "Коломак", "DAEWOO", "Чумак"
имитация капель воды на стеклянной поверхности; імітація крапель води на скляній поверхні;
труба необходимая для устранения разбрызгивания капель; труба необхідна для усунення розбризкування крапель;
пару капель ароматического масла, например, лаванды пару крапель ароматичного масла, наприклад, лаванди
На столовую ложку достаточно 2 капель. На столову ложку досить 2 крапель.
Образуется при намерзании капель переохлаждённого тумана; Утворюється при намерзанні крапель переохолодженого туману;
Польза и преимущества использования капель "Appetex" Користь і переваги використання крапель "Appetex"
1 мл капель содержит таурина 40 мг; 1 мл крапель містить таурину 40 мг;
VII. Опираясь на покраснения снижения глазных капель VII. Спираючись на почервоніння зниження очних крапель
Для улучшения засыпания - 10 капель на ночь. Для поліпшення засинання - 10 крапель на ніч.
В него добавляется 20-30 капель перекиси. У нього додається 20-30 крапель перекису.
Наружно - 10 капель на стакан теплой воды. Зовнішньо - 10 крапель на склянку теплої води.
Масло закапывается по одной капле. Масло закопується по одній краплі.
1 мл препарата соответствует 46 каплям. 1 мл препарату містить 46 крапель.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!