Ejemplos de uso de "Каша" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Режим нужно выбрать "Молочная каша". Режим потрібно вибрати "Молочна каша".
Информационная каша, которая дезориентирует пользователя Інформаційна каша, яка дезорієнтує користувача
Худар - молочная каша с брынзой. Худар - молочна каша з бринзою.
В Черниговской области - снежная каша. У Чернігівській області - снігова каша.
каша гречневая с консервированной рыбой каша гречана з консервованою рибою
Назад Предыдущая запись: Полезная гречневая каша Назад Попередній запис: Найкорисніша гречана каша
Вот и вечер, вот и каша. Ось і вечір, ось і каша.
Овсяная каша для похудения: польза-вред? вівсяна каша для схуднення: користь-шкоду?
Овсяная каша с подливой (по вкусу) Вівсяна каша з підливою (за смаком)
Пища растительная (каша, похлёбки) и рыбная. Їжа рослинна (каша, юшки) та рибна.
Манная каша в микроволновке видео рецепт: Манна каша в мікрохвильовці відео рецепт:
Каша в печи румянится - к снегу. Каша в печі рум'яниться - до снігу.
Иван Никитич, по прозванию Каша, стольник (1591). Іван Микитович, на прізвисько Каша, стольник (1591).
3 Манная каша в микроволновке видео рецепт: 3 Манна каша в мікрохвильовці відео рецепт:
Гречневая каша с зеленым горошком и кукурузой Гречана каша із зеленим горошком і кукурудзою
Овсяная каша и итальянские завтраки - the best! Вівсяна каша і італійські сніданки - the best!
Хозяин-батюшка, прими нашу кашу! Господар-батюшка, прийми нашу кашу!
Слушать аудиосказки "Горшок каши" украинский. Слухати аудіоказку "Горщик каші" українською.
Завтракать нужно плотно, лучше кашей. Снідати потрібно щільно, краще кашею.
Он также попробовал гречневую кашу. Він також спробував гречану кашу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.