Ejemplos del uso de "Кладбище" en ruso con traducción "кладовища"

<>
Расположен посредине Шнипишкского еврейского кладбища. Розташований посередині Шніпішкського єврейського кладовища.
Другие примостились у ограды кладбища. Інші примостилися біля огорожі кладовища.
Залесский дал описание этого кладбища: Залеський дає опис цього кладовища:
простирается до первого афинского кладбища. простягається до Першого афінського кладовища.
Сборы при судмедэкспертизе, ЗАГС, кладбища. Збори при судмедекспертизу, ЗАГС, кладовища.
Похоронен на "Литераторских мостках" Волкова кладбища. Похований на "Літераторських містках" Волкова кладовища.
кладбища (но мы доставляем на церемонию) кладовища (але ми доставляємо на церемонію)
Нарисовал схему кладбища, где его похоронить. Намалював схему кладовища, де його поховати.
Монастырские кладбища также были уничтожены [1]. Монастирські кладовища також були знищені [1].
Сотни зрителей заполнили улицы вокруг кладбища. Сотні глядачів заповнили вулиці навколо кладовища.
похоронена в колумбарии Ново-Девичьего кладбища). поховано у колумбарії Ново-Дівочого кладовища).
Остатки защитников сосредоточились за стеной кладбища. Залишки захисників зосередились за стінами кладовища.
Площадь кладбища составляет примерно 14 гектар. Площа кладовища становить приблизно 14 гектар.
Он считал кладбища спокойными, тихими местами. Він вважав кладовища спокійними, тихими місцями.
Территорию Голосковского кладбища во Львове расширят. Територію Голосківського кладовища у Львові розширять.
Еврейские кладбища Кладбище на спутниковой фотографии. Єврейські кладовища Цвинтар на супутниковій світлині.
Поиск по разделу сайта Уголок Смоленского кладбища Пошук по розділу сайта Куток Смоленського кладовища
1994) и "Сельские кладбища" (англ. Country Churchyards; 1994) та "Сільські кладовища" (англ. Country Churchyards;
Похоронена на Литераторских мостках Волковского кладбища [3]. Похована на Літераторських містках Волковського кладовища [1].
Сохранился лишь небольшой фрагмент кладбища и контора. Залишився тільки невеликий фрагмент кладовища та контора.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.