Ejemplos del uso de "Консульской" en ruso

<>
Услуги апостилизации и консульской легализации документов. Послуги апостилізації та консульської легалізації документів.
С 20.11.1801 командующий кавалерией Консульской гвардии. З 20.11.1801 командувач кавалерією Консульської гвардії.
лично прийти на консульский прием; особисто прийти на консульський прийом;
Паспорт государственной услуги "Консульская легализация"; Паспорт державної послуги "Консульська легалізація";
Понятие дипломатического и консульского права. Поняття дипломатичного та консульського права.
Консульские рангах - служебные звание консулов. Консульські ранги - службові звання консулів.
Аккредитация в 45 консульских учреждениях Акредитація у 45 консульських установ
На консульском учете находятся 519 украинцев. На консульському обліку перебуває 519 українців.
Обязательно нужно оплатить консульский сбор, который составляет 60 долларов США. За оформлення посвідчення стягується консульський збір у розмірі 60 доларів США.
консульским учреждением или дипломатическим представительством Украины. консульською установою чи дипломатичним представництвом України.
а) предметы, предназначенные для официального пользования консульским учреждением; 1) предмети, призначені для службового користування консульської установи;
дипломатическими и консульскими представителями их страны. дипломатичними і консульськими представниками їхньої країни.
Консульский агент возглавляет консульское агентство. Консульський агент очолює консульське агентство.
дипломатическое представительство или консульское учреждение. дипломатичному представництву або консульській установі.
Нотариальные действия совершаются в консульском учреждении. Нотаріальні дії вчиняються в консульській установі.
По консульскую легализацию справляется консульский сбор. За консульську легалізацію справляється консульський збір.
Консульский агент возглавляет консульское агентство. Консульський агент очолює консульське агентство.
Дисциплина "Дипломатическая и консульская служба" Дисципліна "Дипломатична та консульська служба"
Стоимость консульского сбора - 36 евро. Вартість консульського збору - 36 євро.
Визовые, миграционные и консульские вопросы Візові, міграційні та консульські питання
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.