Beispiele für die Verwendung von "Контраст" im Russischen
Übersetzungen:
alle55
контрастів16
контраст15
контрасти10
контрасту5
контрастами3
контрасті3
контрастом3
Основной композиционный принцип рассказа - контраст.
Основним композиційним принципом твору є контраст.
Недопустим агрессивный дизайн, резкий контраст цветов.
Неприпустимий агресивний дизайн, різкий контраст кольорів.
Легкое касание, нежный контраст, спокойное самовыражение.
Легке торкання, ніжний контраст, спокійне самовираження.
Это существенно улучшает контраст получаемого изображения.
Це істотно покращує контраст одержуваного зображення.
Используется контраст темных и светлых оттенков.
Використовується контраст темних і світлих відтінків.
Всегда следите за контрастом между фоном и текстом.
Потрібно забезпечити контраст між фоном і звичайним текстом.
возможность регулирования контраста изображения индикатора;
можливість регулювання контрасту зображення індикатора;
Он отличается удивительными природными контрастами.
Країна захоплює дивовижними природними контрастами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung