Usage examples of "Кремль" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Ополченцы торжественно вступили в Кремль. Ополченці урочисто вступили до Кремля.
Кремль эту информацию официально опроверг. Кремль офіційно підтвердив цю інформацію.
Кремль был и остается убийцей " Кремль був і залишається вбивцею.
Кремль называет этих людей "добровольцами". Кремль називає цих людей "добровольцями".
Соловецкий кремль - выдающийся архитектурный ансамбль. Соловецький кремль - видатний архітектурний ансамбль.
MH-17: когда ответит Кремль? MH-17: коли відповість Кремль?
Рязанский кремль, включая Успенский собор. Рязанський кремль, включаючи Успенський собор.
Чего, собственно, Кремль и добивается. Чого, власне, і домагається Кремль.
Кремль проигнорировал их все ", - подчеркнул Порошенко. Кремль проігнорував їх усі ", - наголосив Порошенко.
Кремль накапливает войска неподалеку территории Украины. Кремль накопичує війська неподалік території України.
Символ Тобольска - старейший в Сибири Кремль. Символ Тобольська - найстаріший в Сибіру Кремль.
Кремль расценил это как явную провокацию; Кремль розцінив це як відверту провокацію;
"Кремль снова и снова возобновляет ГУЛАГ" "Кремль знову і знову відновлює ГУЛАГ"
Кремль считал, что это будет нетрудно. Кремль вважав, що це буде неважко.
Судоплатов П. А. Разведка и Кремль. Судоплатов П. А. Розвідка і Кремль.
Выгорел кремль и лучшие части города. Вигорів кремль і найкращі частини міста.
Кремль действительно постоянно потрясает ядерной дубинкой. Кремль дійсно постійно погрожує ядерним кийком.
Кремль пока не прокомментировал это сообщение. Кремль цього повідомлення поки не коментує.
Помещение штаба носит шуточное название "Кремль". Приміщення штабу носить жартівливу назва "Кремль".
Нижегородский кремль Памятник Минину и Пожарскому Нижньогородський кремль Пам'ятник Мініну та Пожарському
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!