Usage examples of "Молдова" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Молдова - юго-западный сосед Украины. Молдова - південно-західний сусід України.
Главный балетмейстер ансамбля "Мэрцишор" Молдова. Головний балетмейстер ансамблю "Мерцишор" Молдова.
Республика Молдова является нейтральной страной. Республіка Молдова є нейтральною країною.
Молдова запретила въезд "зеленым человечкам" Молдова блокує в'їзд "зелених чоловічків"
Молдова неоднократно протестовала против этого. Молдова неодноразово протестувала проти цього.
Номерной фонд санатория "Молдова" в Трускавце: Номерний фонд санаторію "Молдова" в Трускавці:
На третьем месте - Алена Мунтяну (Молдова). На третьому місці - Альона Мунтяну (Молдова).
Приглашение на конференцию "Молдова на распутье" Запрошення на конференцію "Молдова на роздоріжжі"
Молдова не пустила самолет с российскими... Молдова не пустила літак з російськими...
Отличным примером такой ситуации выступает Молдова. Чудовим прикладом такої ситуації виступає Молдова.
2003 - Буковина, Молдова, Приднестровье, Южный Дунай. 2003 - Буковина, Молдова, Придністров'я, Південний Дунай.
Нынешние хедлайнеры - Zdob si Zdub (Молдова). Цьогорічні хедлайнери - Zdob si Zdub (Молдова).
Угонщиком оказался 52-летний гражданин республики Молдова. Угонщиком виявився 52-річний громадянин республіки Молдова.
На строчку ниже расположился Молдова - 12,61. На рядок нижче розташувалася Молдова - 12,61.
Лауреат ордена "Meritul Civil" Республики Молдова (1996). Лауреат ордена "Meritul Civil" Республіки Молдова (1996).
Железнодорожная станция железных дорог Молдовы. Залізнична станція Залізничних доріг Молдови.
Что вы знаете о Молдове? Що ви знаєте про Молдову?
Отсутствие транзитного плеча по Молдове Відсутність транзитного плеча по Молдові
Управление небольшой фирмой для Молдовы. Управління невеликою фірмою для України.
Иначе развивались события в Молдове. Інакше розвивалися події в Україні.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!