Usage examples of "Молитва" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Молитва в исламе подразделяется на: Молитва в ісламі підрозділяється на:
Неповторимая украинская молитва, - поделилась Руслана. Неповторна українська молитва, - поділилась Руслана.
Пастор серьезная молитва не смешно Пастор серйозна молитва не смішно
Вышивка "Два котенка" Молитва деток Вишивка "Два кошеня" Молитва діток
Религиозная самоидентичность и молитва в Украине Релігійна самоідентичність і молитва в Україні
Говорят, что молитва смиренного достигает неба. Кажуть, що молитва смиренного досягає неба.
Зухр, полуденная молитва, обеденный намаз (араб. Зухр, полуденна молитва, обідній намаз (араб.
Молитва предваряет и организовывает процесс творения. Молитва передує і впорядковує процес творення.
молитва благословения детей (Лк 2:28; молитва благословіння дітей (Лк 2:28;
Намаз - ежедневная 5-ти разовая молитва. Намаз (щоденна п'ятиразова молитва).
Главными занятиями определялись труд и молитва. Головними заняттями визначалися праця і молитва.
Была вознесена сугубая молитва за Украину. Була піднесена сугуба молитва за Україну.
Известны её произведения "Молитва матери" (серб. Відомі її твори "Молитва матері" (серб.
А молитва представляет собой глубокий мыслительный процесс. "Молитва - це глибокий розумовий процес.
В украинский прокат выходит фильм "Чужая молитва" В прокат вийшов український фільм "Чужа молитва"
Такая молитва совершается в этом приходе ежегодно. Така молитва проходить у цій парафії щороку.
Живопись на стекле "Утренняя молитва" - ручной работы. Живопис на склі "Ранкова молитва" - ручної работи.
Каким образом молитва Иисусова становится непрестанной молитвой? Яким чином молитва Ісусова стає невпинною молитвою?
Молитва матере) и "Вдовству моему жених" (серб. Молитва матере) і "Вдівство мієму наречений" (серб.
Херсонцев приглашают на фильм Ахтема Сеитаблаева "Чужая молитва" У Херсоні покажуть фільм Ахтема Сеїтаблаєва "Чужа молитва"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!