Ejemplos del uso de "Море" en ruso con traducción "морі"

<>
В море ветер переворачивает корабли. У морі вітер перевертає кораблі.
Статьи "Рыбалка на азовском море. Статті "Риболовля на азовському морі.
3 Курорты на Адриатическом море 3 Курорти на Адріатичному морі
Middelgrunden), расположенная в открытом море. Middelgrunden), розташовану у відкритому морі.
Инцидент случился в Филиппинском море. Інцидент стався у Філіппінському морі.
раздавлен льдами в Чукотском море. роздавлений льодами в Чукотському морі.
Исчезающий вид в Черном море. Зникаючий вид у Чорному морі.
Поначалу плавал в Средиземном море. Спочатку плавав у Середземному морі.
В Черном море бушует шторм. На Чорному морі вирує шторм.
Scuba Diving в Красном море Scuba Diving в Червоному морі
В синем море волны хлещут; У синьому морі хвилі хльостають;
Бой в Жёлтом море (яп. Битва на Жовтому морі (яп.
Гостеприимный город на Азовском море Гостинне місто на Азовському морі
Валентина Легкоступова - Капля в море. Валентина Легкоступова "Крапля в морі"
Замор сардины в Адриатическом море Замор сардинки в Адріатичному морі
Антипенко - остров в Японском море. Антипенко - острів в Японському морі.
Отдых на Адриатическом море Хорватии Відпочинок на Адріатичному морі Хорватії
В Черном море затонул российский "разведчик" У Чорному морі затонув російський "розвідник"
Днепровско-тетеревский заповедник на Киевском море Дніпровсько-Тетерівський заповідник на Київському морі
Ученые изучают черепах в Саргассовом море Вчені вивчають черепах у Саргасовому морі
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.