Sentence examples of "Наступательная" in Russian

<>
музей-диарама "Орловская наступательная операция". Музей-діорама "Орловська наступальна операція".
Задача у них исключительно наступательная. Завдання в них виключно наступальні.
Наступательная позиция не дает перспектив освобождения. Наступальна позиція не дає перспектив звільнення.
1942 - Началась Ржевско-Вяземская наступательная операция. 1942 - Почалася Ржевсько-Вяземська наступальна операція.
Почти одновременно развернулась Ленинградско-Новгородская наступательная операция; Майже одночасно розгорнулася Ленінградсько'Новгородська наступальна операція;
Прибалтийская стратегическая наступательная операция завершилась 24 ноября. Прибалтійська стратегічна наступальна операція завершилася 24 листопада.
Мы не проводим наступательные операции. Не проводимо жодних наступальних операцій.
Стратегические наступательные вооружения России и США Стратегічні наступальні озброєння Росії і США
Участник Сталинградской стратегической наступательной операции. Учасник Сталінградської стратегічної наступальної операції.
Ведет себя в общении активно и наступательно. Поводить себе у спілкуванні активно й наступально.
"Дивизия - это уже полноценное наступательное соединение. "Дивізія - це вже повноцінне наступальне з'єднання.
Стратегия С. носила наступательный характер. Стратегія С. носила наступальний характер.
Союзные договоры были наступательными и оборонительными. Союзні договори були наступальними і оборонними.
Признавалась ценность только наступательных действий. Визнавалася цінність лише наступальних дій.
"Династия" - балансирует наступательные и оборонительные возможности. "Династія" - збалансовує наступальні та оборонні можливості.
Карта Черниговско-Припятской наступательной операции. Схема Чернігівсько-Прип'ятської наступальної операції.
Оксана переходит к решительным наступательным действиям. Оксана переходить до рішучих наступальних дій.
Битва являлась частью Оршанской наступательной операции. Битва була частиною Оршанської наступальної операції.
Участник Орловской и Черниговско-Припятской наступательных операций. Учасник Орловської та Чернігівсько-Прип'ятської наступальних операцій.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.