Exemples d’usage de "Начните" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Начните свой собственный гостиничный бизнес на Тенерифе! Почати свій власний бізнес- готель на Тенеріфе!
Начните с набором Canon City Почніть з набором Canon City
Начните Ваш проект с Asvada Розпочніть Ваш проект з Asvada
Начните изучать английский прямо сейчас! Почни вивчати англійську прямо зараз!
Начните с простого изменения поведения. Починайте з простих поведінкових змін.
Просто зарегистрируйтесь и начните работать. Просто зареєструйтесь та почніть працювати.
Укажите тематику и начните поиск Вкажіть тематику і розпочніть пошук
Создайте аккаунт и начните пользоваться нашими услугами Створіть аккаунт і починайте користуватися нашими центрами
Начните снова: мотивация снова влюбиться Почніть знову: мотивація знову закохатися
Начните весну с приятных затрат! Розпочніть весну з приємних витрат!
Начните с набором снежные пушки Почніть з набором снігові гармати
Начните процесс сканирования и дождитесь результатов Розпочніть процес сканування та дочекайтеся результатів
Начните свой отдых с Яффо. Почніть свій відпочинок з Яффо.
Начните Вашу историю успеха на InternationalCupid Розпочніть Вашу історію успіху на InternationalCupid
Начните смотреть на краю лезвия. Почніть дивитися на краю леза.
Начните вашу историю успеха на RussianCupid Розпочніть вашу історію успіху на RussianCupid
Начните Вашу новую жизнь роскошно! Почніть Ваше нове життя розкішно!
Начните путь к цели стать родителями. Розпочніть шлях до мети стати батьками.
Корзина пуста начните с каталога Кошик порожній почніть з каталогу
Найдите "идеи" для статьи или начните обсуждение? Знайдіть "ідеї" для статті або розпочніть дебати?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !