Sentence examples of "Ночное" in Russian

<>
show all
В ночное время типичны заморозки. У нічний час типові приморозки.
Спектакль "Загадочное ночное убийство собаки" Спектакль "Загадкове нічне вбивство собаки"
Приводить гостей в ночное время. Приводити гостей у нічну пору.
восьмичасовой сон в ночное время; восьмигодинний сон у нічний час;
Ночное небо перечёркивают лучи прожекторов. Нічне небо перекреслюють промені прожекторів.
подсветка территории в ночное время. освітлення територій в нічний час.
Ночное заселение после 23:00 Нічне заселення після 23:00
Учащенное мочеиспускание в ночное время. Прискорене сечовипускання в нічний час.
"Ночное такси" (шансон по-русски) - чт. "Нічне таксі" (шансон по-російськи) - пн.
доплату за работу в ночное время. Доплати за роботу в нічний час.
ночное питание (приступы голода случаются ночью). Нічне харчування (приступ голоду трапляється вночі).
На восьмичасовой сон в ночное время; на восьмигодинний сон у нічний час;
Полицейские организовали ночное патрулирование населенного пункта. Поліцейські організували нічне патрулювання населеного пункту.
Дневное зрение Ночное зрение Сумеречное зрение Денний зір Нічний зір Сутінковий зір
ночное недержание мочи после 4 лет; нічне нетримання сечі після 4 років;
Прекратить ночное недержание мочи у детей. Припинити нічний нетримання сечі у дітей.
Глава 27: Ночное подтверждение об измене Мазепиной. Глава 27: Нічне підтвердження про зраду Мазепин.
В ночное время скульптура освещается прожекторами. У нічний час скульптура освітлюється прожекторами.
22:00 - ночное молитвенное бдение в храме. 22:00 - нічне молитовне чування у храмі.
Труд женщин ограничен в ночное время. Робота жінок обмежується у нічний час.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download