Ejemplos del uso de "Остов молекулы" en ruso

<>
Остов молекулы не является абсолютно жестким. Остов М. не є абсолютно жорстким.
Молекулы П. могут быть линейными или циклическими. Молекули П. можуть бути лінійними або циклічними.
Граф пересечений - 1-мерный остов нерва. Граф перетинів - 1-вимірний кістяк нерва.
Молекулы характеризуются очень малыми размерами. Молекули мають надзвичайно малі розміри.
остов фрегата был позднее затоплен. кістяк фрегата пізніше був затоплений.
Каждый шарик представляет собой модель молекулы. Кожна кулька являє собою модель молекули.
Остов корабля был обнаружен в 2004 году. Корпус корабля був виявлений в 2004 році.
Такие молекулы называют полярными молекулами или диполями. Такі молекули називають полярними, або диполями.
Остов судна стремительно разрушается подводными течениями. Каркас судна стрімко руйнується підводними течіями.
где - эффективное сечение молекулы, - концентрация молекул. Де - ефективний перетин молекули, - концентрація молекул.
Температура плавления молекулы: не применимо Температура плавлення молекули: Не застосовується
Взаимодействуя, атомы могут образовывать молекулы. Взаємодіючи, атоми можуть утворювати молекули.
Молекулы гастрина имеют линейную пространственную структуру. Молекули гастрину мають лінійну просторову структуру.
Стационарное уравнение Шрёдингера для свободной молекулы. Стаціонарне рівняння Шредінгера для вільної молекули.
Состав молекулы передаётся химическими формулами. Склад молекули передається хімічними формулами.
Молекулы крахмала неоднородны по размерам. Молекули крохмалю неоднакові за розмірами.
Многие диэлектрики имеют полярные молекулы. Багато діелектрики мають полярні молекули.
Вес молекулы Провирон: 304.4716 Вага молекули Провірона: 304.4716
Структурной единицей белковой молекулы являются аминокислоты. Структурними одиницями білкової молекули є амінокислоти.
Впервые расшифровал пространственное строение молекулы гемоглобина. Вперше розшифрував просторову будову молекули гемоглобіну.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.