Exemples d'utilisation de "Молекули" en ukrainien
Traductions:
tous21
молекула21
Вперше розшифрував просторову будову молекули гемоглобіну.
Впервые расшифровал пространственное строение молекулы гемоглобина.
Молекули гастрину мають лінійну просторову структуру.
Молекулы гастрина имеют линейную пространственную структуру.
Де - ефективний перетин молекули, - концентрація молекул.
где - эффективное сечение молекулы, - концентрация молекул.
Такі молекули називають полярними, або диполями.
Такие молекулы называют полярными молекулами или диполями.
Попередниками живих організмів були органічні молекули.
Предшественниками живых организмов были органические молекулы.
Структурними одиницями білкової молекули є амінокислоти.
Структурной единицей белковой молекулы являются аминокислоты.
Стаціонарне рівняння Шредінгера для вільної молекули.
Стационарное уравнение Шрёдингера для свободной молекулы.
Інший кінець молекули називається "шарнірною ділянкою".
Другой конец молекулы называется "шарнирным участком".
Зовнішній контур перекритих сфер визначає форму молекули.
Внеш. контур перекрывающихся сфер определяет форму молекулы.
Молекули П. можуть бути лінійними або циклічними.
Молекулы П. могут быть линейными или циклическими.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité