Ejemplos del uso de "Пенсия" en ruso con traducción "пенсії"

<>
Льготная пенсия по списку № 2. Пільгові пенсії за Списком № 2.
Какая минимальная пенсия установлена в России? Який розмір мінімальної пенсії в Росії?
Пенсия может быть выплачена и по доверенности. Виплата пенсії також може здійснюватися за довіреністю.
Резьба по дереву вместо пенсии Різьблення по дереву замість пенсії
С моей пенсии производят отчисления. З моєї пенсії проводять відрахування.
Куда перевести накопительную часть пенсии? Куди перевести накопичувальну частину пенсії.
Пенсии Чешские Будейовице - Наше жилье. Пенсії Чеські Будейовіце - Наше житло.
Как проверить правильность начисления пенсии. Як перевірити правильність обчислення пенсії?
Невыплата пенсии, смена места жительства. Невиплата пенсії, зміна місця проживання.
Какой порядок перерасчета назначенной пенсии? " Який порядок перерахунку призначеної пенсії? "
П - размер пенсии (в гривнях); П - розмір пенсії (у гривнях);
На пенсии занимался частным предпринимательством. На пенсії займався приватним підприємництвом.
удостоверение получателя пенсии, помощи, льготника; посвідчення отримувача пенсії, допомоги, пільговика;
отмену пенсий и привилегий князей. Скасовано пенсії та привілеї князів.
Мама - бывшая учительница, сейчас на пенсии. Моя мама - учитель, зараз на пенсії.
Хлопоты Хитрово о пенсии увенчались успехом. Клопотання Хитрово про пенсії увінчалися успіхом.
Его одногодки были уже на пенсии. Його однолітки були вже на пенсії.
надбавки к пенсии Почетным донорам Украины. надбавки до пенсії Почесним донорам України;
Пересчет пенсии при переезде из Казахстана. Перерахунок пенсії при переїзді з Казахстану.
Расчет пенсии при переезде из Молдовы. Розрахунок пенсії при переїзді з Молдови.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.