Exemplos de uso de "Позитивные" em russo com tradução para o ucraniano

Traduções:

todos119 позитивний19 позитивна16 позитивні13 позитивної11 позитивно10 позитивну10 позитивне8 позитивного8 позитивним7 позитивних7 позитивними5 позитивніше1 позитивною1 позитивній1 дуже позитивній1 позитивному1

mostrar

Позитивные эмоции и немного грустно. Позитивні емоції і трішки сумно.

Мы структурировать позитивные шаги вперед. Ми структурувати позитивні кроки вперед.

Позитивные, поддерживающие проекты (вклады 5) Позитивні, підтримуючі проекти (внески 5)

Позитивные волны: Никогда не сдавайтесь. Позитивні хвилі: Ніколи не здавайтеся.

"Патерсон" получил довольно позитивные отзывы. "Патерсон" отримав досить позитивні відгуки.

Мы запоминаем позитивные уроки лучше негативных. Ми запам'ятовуємо позитивні уроки краще негативних.

Отличные фотографии и позитивные эмоции гарантированы. Відмінні фотографії та позитивні емоції гарантовані.

Веселый драйв и только позитивные эмоции. Веселий драйв і тільки позитивні емоції.

Эффективная кадровая политика даёт позитивные результаты. Ефективна кадрова політика дає позитивні результати.

Dbol результаты в списке, позитивные & негативные. Dbol результатів у списку, позитивні & негативні.

Различаются позитивные и негативные И. (Э. Эриксон). Розрізняються позитивні і негативні ідентичності (Е. Еріксон).

Т. Ньюком выделяет позитивные и негативные референтные группы. Т. Ньюком виділив позитивні і негативні референтні групи.

Какие позитивные и негативные моменты в этом Вы замечаете? Які позитивні й негативні наслідки ви бачите в цьому?

Прогноз по долгосрочным рейтингам: "Позитивный" Прогноз по довгострокових рейтингах - "Позитивний"

Квартира светлая, просторная и позитивная. Квартира світла, простора і позитивна.

• Более позитивная атмосфера в классе. • Створення позитивної атмосфери в класі.

Позитивно думающие индивиды сторонятся сплетен. Позитивно думаючі індивіди цураються пліток.

Роман получил довольно позитивную критику. Роман отримав досить позитивну критику.

стрессоустойчивость, позитивное восприятие окружающего мира; стресостійкість, позитивне сприйняття навколишнього світу;

создание позитивного настроя для обучения; створення позитивного настрою для навчання;

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!