Sentence examples of "Поливать" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all28 поливати15 поливають6 поливали3 поливаємо2 поливає1 поливав1

show all

Поливать 1 раз в неделю. Поливати 1 раз в тиждень.

Очень важно правильно поливать растение. Дуже важливо правильно поливати рослину.

Поливать газон осенью нужно еженедельно. Поливати газон восени потрібно щотижня.

Рассмотрим, как поливать чеснок правильно. Розглянемо, як поливати часник правильно.

нет необходимости часто поливать газон. немає необхідності часто поливати газон.

поливать снег подкрашенной водичкой из бутылки; поливати сніг підфарбованою водичкою з пляшки;

Вам просто нужно периодически поливать букет. Вам просто потрібно періодично поливати букет.

Пожарные продолжали поливать пеной место катастрофы. Пожежники продовжували поливати піною місце катастрофи.

Не нужно поливать гладиолусы холодной водой. Не потрібно поливати гладіолуси холодною водою.

Поливать растения следует редко, но обильно. Поливати рослини слід рідко, але рясно.

Поливать настоем участок после захода солнца. Поливати настоєм ділянку після заходу сонця.

Цветы в вазонах требуется поливать регулярно. Квіти у вазонах потрібно поливати регулярно.

Устали ежедневно поливать свой огород вручную? Втомилися щодня поливати свій город вручну?

С такой тарелки удобно поливать волосы. З такої тарілки зручно поливати волосся.

Поливать водой, использовать кислотные и абразивные моющие нельзя. Поливати водою, використовувати кислотні абразивні миючі засоби забороняється.

Почву утрамбовывают и поливают из пульверизатора. Грунт утрамбовують і поливають з пульверизатора.

Раньше мы поливали газон из лейки, Раніше ми поливали газон з лійки,

Поливаем маслом и посыпаем укропом. Поливаємо олією і посипаємо кропом.

Садовник поливает растения из шланга. Садівник поливає рослини зі шланга.

Враг поливал огнем, многие блиндажи сгорели. Ворог поливав вогнем, багато бліндажів згоріли.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download