Usage examples of "Поливы" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Наполнители гомогенные, гетерогенные и поливы Наповнювачі гомогенні, гетерогенні та поливи
Поливы необходимы и после каждой обрезки. Поливи необхідні і після кожної обрізки.
Автоматический возврат в сектор полива. Автоматичне повернення в сектор поливу.
Полив газона должен быть умеренный. Полив газону повинен бути помірний.
Почва должна просохнуть между поливами. Грунт має просохнути між поливами.
Уход заключается в регулярном рыхлении, поливе. Догляд полягає в регулярному розпушуванні, поливі.
Оборудование для полива и орошения Обладнання для поливу і зрошення
Автоматический полив в неприхотливом саду Автоматичний полив в невибагливість саду
Между поливами почва должна хорошо просыхать. Між поливами ґрунт має добре просохнути.
Вода используется для полива риса. Вода використовується для поливу рису.
Осуществляем финальный полив альпийской горки Здійснюємо фінальний полив альпійської гірки
Техника для полива и орошения Техніка для поливу та зрошування
Высокое качество барботер Мягкий полив Висока якість барботер м'який полив
Стоит внедрить автоматическую систему полива. Варто запровадити автоматичну систему поливу.
слезотечение Горячий / холодный двойной полив сльозотеча Гарячий / холодний подвійний полив
Не требует ежедневного обильного полива Не вимагає щоденного рясного поливу
Полив дворов, клумб и газонов. Полив дворів, клумб і газонів.
Процедуры полива - умеренные, по необходимости. Процедури поливу - помірні, по необхідності.
Мягкий полив в форме "зонтика". М'який полив у формі "парасольки".
Группа: Комплектующие систем автоматического полива Група: Комплектуючих систем автоматичного поливу
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!