Ejemplos del uso de "Прикладная" en ruso

<>
Специализация: макроэкономика, прикладная экономика здоровья Спеціалізація: макроекономіка, прикладна економіка здоров'я
Старший преподаватель кафедры "Прикладная лингвистика". Посада: старший викладач кафедри прикладної лінгвістики.
Статья в справочнике "Прикладная математика". Стаття в довіднику "Прикладная математика".
Научно-технический журнал "Прикладная радиоэлектроника" Науково-технічний журнал "Прикладна радіоелектроніка"
105 - прикладная физика и нанотехнологии; 105 - прикладна фізика та нанотехнології;
Хирургическая нейрофизиология - это прикладная нейрофизиология. Хірургічна нейрофізіологія - це прикладна нейрофізіологія.
Прикладная гемодинамика в работе врача Прикладна гемодинаміка в роботі лікаря
Прикладная экология и сбалансированное природопользование Прикладна екологія та збалансоване природокористування
Факультеты - менеджмент организаций; - прикладная лингвистика. Факультети - менеджмент організацій; - прикладна лінгвістика.
Университет Salford MA TESOL & Прикладная лингвистика Університет Salford MA TESOL та прикладна лінгвістика
V Международный радиоэлектронный форум "Прикладная радиоэлектроника. Шостий Міжнародний Радіоелектронний Форум "Прикладна радіоелектроніка.
Cерия "Математика, прикладная математика и механика" серія "Математика, прикладна математика і механіка"
550.8 Прикладная геология и геофизика. 550.8 Прикладна геологія та геофізика.
Специальность: 105 "Прикладная физика и наноматериалы" Спеціальність - 105 "Прикладна фізика і наноматеріали"
Итак, прикладная социология идентична исторической социологии. Отже, прикладна соціологія ідентична історичній соціології.
Прикладная геометрия, инженерная графика и эргономика; прикладна геометрія, інженерна графіка та ергономіка;
материаловедение, нано-технологии и прикладная энергетика. матеріалознавство, нано-технології та прикладна енергетика.
Прикладная и вычислительная математика и статистика Прикладна і обчислювальна математика і статистика
Системные науки и кибернетика (прикладная математика); Системні науки і кібернетика (прикладна математика);
НОЦ "Прикладная лингвистика и речевые технологии" Збірник "Прикладна лінгвістика та лінгвістичні технології"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.