Exemples d’usage de "Продукты" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Лабораторные вакуумные печи Похожие продукты Лабораторні вакуумні печі Схожі продукти
Акне продукты без побочных эффектов Акне продуктів без побічних ефектів
Продукты, созданные при помощи.werkkzeug Продукція, розроблена за допомогою.werkkzeug
Все продукты совместимы / альтернативные запчасти Всі товари сумісні / альтернативні запчастини
Регулярно ездил на Майдан, привозил продукты. Регулярно їздив на Майдан, привозив харчі.
не употребляйте в пищу сомнительные пищевые продукты; не вживати в їжу підозрілі продукти харчування;
мы также производим индивидуальные продукты. ми також проводимо індивідуальні продукти.
не покупать продукты питания сомнительного качества; не купувати продуктів харчування сумнівної якості;
Eshop "ZXX - Продукты не продаются Eshop "ZXX - Продукція не продаються
Потребительские продукты, приобретенные у AVG, Споживчі товари, придбані в AVG,
Подвергайте продукты тщательной тепловой обработке; Піддавайте продукти ретельній тепловій обробці;
Источниками инфекции стали молочные продукты. Причиною інфекції стала молочна продукція.
Натуральные продукты для лечение отит Натуральні продукти для лікування отитів
Хорошо для держать продукты свежести Добре для тримати продукти свіжості
защита от износа RBSiC Продукты захист від зносу RBSiC Продукти
Производители добровольно перерабатывать следующие продукты Виробники добровільно переробляти наступні продукти
Замороженные продукты смузи, 90 г Заморожені продукти смузі, 90 г
Включайте в рацион йодосодержащие продукты. Включайте в раціон йодовмісні продукти.
ICEMAN - замороженные продукты ресторанного качества ICEMAN - заморожені продукти ресторанної якості
Замороженные продукты: картофель, 1000 г Заморожені продукти: картопля, 1000 г
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !