Exemplos de uso de "Протесты" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
30 декабря протесты охватили Тегеран. 30 грудня протести охопили Тегеран.
Во Франции проходят протесты "жёлтых жилетов" У Франції триває протест "жовтих жилетів"
Массовые протесты охватили всю страну. Масові демонстрації охопили всю державу.
Забастовки и протесты беспощадно подавлялись. Страйки і протести нещадно придушувалися.
Протесты сопровождались стычками с полицией. Протести супроводжувалися сутичками з поліцією.
Это вызвало протесты в Украине. Це спричинило протести в Україні.
Протесты правительства США оказались безуспешными. Протести уряду США виявилися безуспішними.
Протесты охватили большинство регионов Украины. Протести охопили більшість регіонів України.
Протесты закончились стычками с полицией. Протести закінчилися сутичками з поліцією.
Протесты вспыхнули с новой силой... Протести спалахнули з новою силою.
В Китае нарастают уличные протесты. У Китаї наростають вуличні протести.
Массовое тиражирование рисунка породило протесты. Масове тиражування малюнка породило протести.
Протесты николаевцев результата не принесли. Протести миколаївців результату не принесли.
Проигнорировали протесты "Первый канал", НТВ. Проігнорували протести "Перший канал", НТВ.
Протесты в Ереване начались 13 апреля. Протести в Вірменії почалися 13 квітня.
Янычары организовывали здесь представления и протесты. Яничари організовували тут вистави і протести.
Протесты на Манежной площади в Москве. Протести на Манежній площі в Москві.
Протесты в Черногории: Антимайдан и Майдан? Протести в Чорногорії: Антимайдан чи Майдан?
Протесты рабочих выражались в стихийных забастовках. Протести робітників виражалися в стихійних страйках.
В Израиле прошли протесты "жёлтых жилетов" В Ізраїлі розпочалися протести "жовтих жилетів"
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS