Ejemplos de uso de "РТУТЬ" en ruso con traducción al ucraniano

<>
"Красная ртуть" - фильм 2010 года. "Червона ртуть" - фільм 2010 року.
Главным действующим веществом является ртуть. Головною діючою речовиною є ртуть.
І - чрезвычайно опасные (никель, ртуть); І - надзвичайно небезпечні (нікель, ртуть);
Однако ртуть является отправляющим веществом. Однак ртуть є відправляють речовиною.
Добывается: золото, пирит, лазурит, ртуть. Видобувається: золото, пірит, лазурит, ртуть.
ртуть опасна для самочувствия человека, ртуть небезпечна для здоров'я людини,
РТУТЬ (Hg) - это жидкий серый металл. РТУТЬ - (Hg) - рідкий сірий метал.
Не содержит ртуть и инертные газы; Не містить ртуть і інертні гази;
Полезные ископаемые - ртуть, бокситы, пирит, мраморы; Корисні копалини - ртуть, боксити, пірит, мармури;
Утилизировать загрязняющих веществ, таких как ртуть. Утилізувати забруднюючих речовин, таких як ртуть.
Ртуть - вызывает аллергические реакции и зуд Ртуть - викликає алергічні реакції та свербіж
Спасатели провели контрольные замеры и собрали ртуть. Рятувальники провели контрольні заміри та збірали ртуть.
Месторождения олова, ртути, каменного угля. Родовища олова, ртуті, кам'яного вугілля.
Отравление ртутью - симптомы и помощь. Отруєння ртуттю - симптоми і допомогу.
Содержание ртути и кадмия: 0% Вміст ртуті і кадмію: 0%
С повышением температуры испарение ртути увеличивается. З підвищення температури випаровування ртуті збільшується.
Хлорид ртути (I) может быть получен: Хлорид ртуті (I) може бути отримано:
Использование пылесоса для сбора ртути - запрещается; Використання пилососу для збирання ртуті - забороняється.
Первая помощь при отравлении парами ртути: Перша допомога при отруєнні парами ртуті:
Среднее содержание ртути в рудах 0,45%. Середній вміст ртуті в рудах 0,45%.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.