Exemplos de uso de "Развито" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Довольно развито также горное дело. Досить розвинена також гірнича справа.
Развито танцевальное и музыкальное искусство. Розвинені танцювальне і музичне мистецтво.
Станкостроение развито в Киеве, Житомире. Верстатобудування розвинене в Києві, Житомирі.
У многих развито цветное зрение. У багатьох розвинений кольоровий зір.
В Индии хорошо развито животноводство. В Індії добре розвинуте тваринництво.
На озере развито рыболовство и судоходство. На озері розвинуті судноплавство й рибальство.
Широко было развито ковровое производство. Широко було розвинено виробництво килимів.
Развито сельское хозяйство, особенно виноградарство. Розвинуто сільське господарство, особливо виноградарство.
Наверное, у меня преимущественно развито левое полушарие ". Напевно, у мене переважно розвинена ліва півкуля ".
Развито рыболовство, особенно вылов сельди. Розвинене рибальство, особливо вилов оселедця.
В стране хорошо развито автобусное сообщение. У країні прекрасно розвинений автобусний транспорт.
Достаточно хорошо развито транспортное машиностроение. Достатньо добре розвинуте транспортне машинобудування.
Ремесло в городе была развито слабо. Ремесло в місті було розвинено слабко.
Целлюлозно-бумажное производство в Украине развито недостаточно. Целюлозно-паперова промисловість в Україні розвинена недостатньо.
Развито кустарное производство ковров, металлоизделий. Розвинене кустарне виробництво килимів, металовиробів.
Производство овощей и фруктов развито повсеместно. Виробництво овочів і фруктів розвинуте скрізь.
Воображение развито в наивысшей степени. Уява розвинене в найвищій мірі.
Кроме того, на реке развито рыболовство. Крім того, на річці розвинуте рибальство.
В Финском заливе развито рыболовство. У Фінській затоці розвинене рибальство.
животноводство развито слабо (козы, овцы, ослы; тваринництво розвинуте слабо (кози, вівці, віслюки;
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS