Ejemplos del uso de "Региональная" en ruso con traducción "регіональних"
Traducciones:
todos212
регіональний53
регіональна31
регіональні31
регіональних30
регіонального16
регіональної13
регіональну8
регіональною6
регіональним6
регіональними6
регіональне5
регіональному5
регіональній2
универсальные, региональные и партикулярные нормы.
універсальних, регіональних і партикулярних принципів.
Развились несколько его региональных разновидностей.
Розвинулися кілька його регіональних різновидів.
оказание консультационных услуг по региональным закупкам
надання консультаційних послуг щодо регіональних закупівель
в региональных таможнях - подразделения таможенной стражи;
У регіональних митницях - підрозділи митної варти;
Исполнительными - Центральный Секретариат, исполкомы региональных организаций;
Виконавчими - Центральний Секретаріат, виконкоми регіональних організацій;
Обоснована актуальность создания фармацевтических региональных кластеров.
Обґрунтована актуальність створення фармацевтичних регіональних кластерів.
"Вместе мы займемся решением региональных вызовов.
"Разом ми займемося рішенням регіональних викликів.
ГАНУ Институт региональных исследований Республики Башкортостан.
ДАНУ Інститут регіональних досліджень Республіки Башкортостан.
Они представились руководителями региональных общественных организаций.
Вони представилися керівниками регіональних громадських організацій.
Выстроена в региональных формах украинского барокко.
Вибудована у регіональних формах українського бароко.
Представители региональных Торгово-промышленных палат Украины
Представники регіональних Торгово-промислових палат України
создание единых региональных оперативно-диспетчерских служб;
створення єдиних регіональних оперативно-диспетчерських служб;
обусловлена национально-этническими, региональными особенностями и традициями;
врахування національно-етнічних та регіональних особливостей і традицій;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad