Ejemplos del uso de "Репортёры" en ruso

<>
"Репортеры без границ" назвали приговор "позорным". "Репортери без кордонів" назвали вирок "ганебним".
Организация "Репортеры без границ" осудила эти действия. Організація "Репортери без кордонів" засудила це вбивство.
"Репортёр" (Riporter) - венгерские портативные магнитофоны. "Репортер" (Riporter) - угорські портативні магнітофони.
Был репортером программы "Подробности недели". Був репортером програми "Подробиці тижня".
Профессия репортёра быть вовремя везде. Професія репортера бути вчасно скрізь.
Геращенко репортерам в четверг в Киеве. Геращенко журналістам у вівторок у Києві.
главный редактор журнала "Русский репортёр" головний редактор журналу "Русский Репортер"
Был скорее репортером, чем писателем. Був радше репортером, ніж письменником.
Виктор Левицкий ответил на вопросы "Репортера" Віктор Левицький відповів на запитання "Репортера"
Репортер, затем выпускающий редактор новостей. Репортер, потім випусковий редактор новин.
Он также работал репортёром в газетах. Він також працював репортером у газетах.
Марка, как репортёра, отправляют на фронт. Марка, як репортера, відправляють на фронт.
Его мать - репортер компании CBS. Його мати - репортер компанії CBS.
В возрасте шестнадцати лет стала репортером. У віці шістнадцяти років стала репортером.
Сен-Потен - недобросовестный репортёр "Французской жизни". Сен-Потен - недобросовісний репортер "Французького життя".
(Одновременно был репортером, кинооператором, фотокором, спасателем). (Одночасно був репортером, кінооператором, фотокором, рятувальником).
Завершает пост Цаплиенко так: "Я репортер. Завершує пост Цаплієнко так: "Я репортер.
Яцек Хуго-Бадер - журналист, репортер, путешественник. Яцек Гуґо-Бадер - журналіст, репортер, мандрівник.
"Репортёр" - городской информационный телеканал в Ульяновске. "Репортер" - міський інформаційний телеканал в Ульяновську.
Автор известный польский репортер Витольд Шабловский. Автор відомий польський репортер Вітольд Шабловський.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.