Ejemplos del uso de "Республиканская" en ruso

<>
Республиканская выставка акварели, Киев, 1984 Республіканська виставка акварелі, Київ, 1984
"Монархическая республика" и "республиканская монархия". "Монархічна республіка" і "республіканської монархії".
Время от времени персонажами упоминается Ирландская республиканская армия (ИРА). З цього списку варто виділити Ірландську республіканську армію (ІРА).
Республиканская художественная выставка "Мемориал Куинджи". Республіканська художня виставка "Меморіал Куїнджі".
XVIII Республиканская универсальная выставка-ярмарка "Еврорегион" Неман-2016 " Щодо XVIII Республіканської універсальної виставки-ярмарки "Єврорегіон Неман-2016"
Республиканская, областные, Киевская и Севастопольская Республіканська, обласні, Київська і Севастопольська
Республиканская художественная выставка "Живописная Украина". Республіканська художня виставка "Живописна Україна".
Республиканская выставка "На страже мира". Республіканська виставка "На варті миру".
В тему: "Украинская Республиканская Капелла". В тему: "Українська Республіканська Капела".
Республиканская премия имени Салавата Юлаева. Республіканська премія імені Салавата Юлаєва.
Республиканская весенняя выставка, Киев, 1991 Республіканська весняна виставка, Київ, 1991
1990 - Республиканская весенняя выставка, г. Киев 1990 - Республіканська весняна виставка, м. Київ
Республиканская выставка "Живописная Украина", Полтава, 1990 Республіканська виставка "Мальовнича Україна", Полтава, 1990
Республиканская премия имени Салавата Юлаева (1982). Республіканська премія імені Салавата Юлаєва (1982).
Республиканская выставка "Живописная Украина", Киев, 1986 Республіканська виставка "Мальовнича Україна", Київ, 1986
Республиканская выставка "От Триполья до современности" Республіканська виставка "Від Трипілля до сьогодення"
Республиканская художественная выставка "Искусство, рожденное Октябрем". Республіканська художня виставка "Мистецтво, народжене Жовтнем".
1992 - Республиканская весенняя выставка, г. Киев 1992 - Республіканська весняна виставка, м. Київ
Первая республиканская выставка художников-архитекторов Украины. Перша республіканська виставка художників-архітекторів України.
Стажировка по ортопедии Республиканская клиника Литвы Стажування по ортопедії Республіканська клініка Литви
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.