Usage examples of "Роторы" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Роторы большого радиуса - Ландшафтные Технологии Ротори великого радіусу - Ландшафтні Технології
Роторы турбогенераторов, центробежных насосов - статическая балансировка. Ротори турбогенераторів, відцентрових насосів - статичне балансування.
Установка и сборка нового ротора Установка і збірка нового ротора
Предыдущая: Адсорбционный ротор Осушитель уплотнения Попередня: Адсорбційний ротор Осушувач ущільнення
Статическая и динамическая балансировка ротора. Статичне та динамічне балансування роторів.
Количество молотков на роторе 74 Кількість молотків на роторі 74
Одинаковая фракция благодаря специальному ротору измельчителя Однакова фракція завдяки спеціальному ротору подрібнювача
Частота вращения ротора свободной турбины; частота обертання ротора вільної турбіни;
Рабочий орган (ротор) - ножевого типа Робочий орган (ротор) - ножового типу
Шифрование проводилось с помощью роторов; Шифрування проводилося за допомогою роторів;
Как найти короткое замыкание в роторе Як знайти коротке замикання в роторі
Количество ножей ротора, шт 16 Кількість ножів ротора, шт 16
на "Ротор" (волгоградский футбольный клуб). на "Ротор" (волгоградський футбольний клуб).
Материал корпусов и роторов Алюминиевые сплавы Матеріал корпусів і роторів Алюмінієві сплави
Также было обнаружено повреждение на роторе. Також було виявлено пошкодження на роторі.
обрыв или короткое замыкание ротора; обрив або коротке замикання ротора;
Установлен новый ротор несущего винта. Встановлено новий ротор несучого гвинта.
Позиции роторов определяют ключ зашифрованного сообщения. Позиції роторів визначають ключ зашифрованого повідомлення.
Скорость вращения ротора (передний / задний) Швидкість обертання ротора (передній / задній)
Турбина же вращает ротор электрогенератора. Турбіна ж обертає ротор електрогенератора.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!