Ejemplos del uso de "СНА" en ruso con traducción "сон"

<>
в каком он странном сне! в якому він дивний сон!
Все ли известно о сне? Чи все відомо про сон?
Улучшает сон, возобновляет сердечный ритм. Покращує сон, відновлює серцевий ритм.
Недостаточный сон также вызывает рак. Недостатній сон також викликає рак.
Президент Юн Бо Сон смещён. Президент Юн Бо Сон зміщений.
Кулон, кольцо "Сон под утро". Кулон, перстень "Сон під ранок".
Даниил и загадочный сон - Истории Даниїл та загадковий сон - Оповідання
Сон в удобной переносной сумки. Сон в зручній переносної сумки.
Что же такое медикаментозный сон? Що ж таке медикаментозний сон?
Ведь "сон разума порождает чудовищ". А "сон розуму породжує чудовисько".
Песняры - А Любовь как сон Пісняри - А Любов як сон
Глубокой сон во стане шведа. Глибокої сон у стані шведа.
Как безобразный сон, как тень, Як потворний сон, як тінь,
Лишь сон на смертных налетает, Лише сон на смертних налітає,
И снится чудный сон Татьяне. І сниться дивний сон Тетяні.
Сон - Ультра Здоровый символ статуса Сон - Ультра Здоровий символ статусу
облегчать засыпание и нормализовать сон; полегшувати засинання і нормалізувати сон;
НМР SCHALI ® - спокойный здоровый сон НМР SCHALI ® - спокійний здоровий сон
Горькие размышления, сон, спасительная мысль гіркі роздуми, сон, рятівна думка
Приснился однажды сон дочери Агенора. Приснився раз сон дочці Агенора.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.