Exemplos de uso de "Саратов" em russo com tradução para o ucraniano

<>
мясоптицекомбинат, филиал мебельной фирмы "Саратов". мясоптіцекомбінат, філія меблевої фірми "Саратов".
Зинин был отправлен в Саратов к дяде. Хлопця відіслали до Саратова, до дядька.
город Саратов, Россия) - член КПУ; місто Саратов, Росія) - член КПУ;
В 1910 году нелегально вернулся в Саратов. У 1910 році нелегально повернувся до Саратова.
Новый поезд Уфа - Самара - Саратов Новий поїзд Уфа - Самара - Саратов
Директор Института аграрных проблем РАН (Саратов). Директор Інституту аграрних проблем РАН (Саратов).
По-другому не получается ", - заключил Саратов. По-іншому не виходить ", - зауважив Саратов.
линии на Москву, Казань, Уфу, Саратов; лінії на Москву, Казань, Уфу, Саратов;
веткой (12 км) с линией Астрахань - Саратов. гілкою (12 км) з лінією Астрахань - Саратов.
Саратов, с 27-го по 31-ое мая Саратов, з 27-го по 31-е травня
Саратов, с 9-го по 12-ое апреля Саратов, з 9-го по 12-е квітня
Саратов, с 3-го по 5-ое июня Саратов, з 3-го по 5-е червня
Штаб фронта располагался в Саратове. Штаб фронту розташовувався в Саратові.
Похоронен на Воскресенском кладбище Саратова. Похований на Воскресенському кладовищі Саратова.
Есть пригородное автобусное сообщение с Саратовом. Є приміське автобусне сполучення з Саратовом.
Работал в Саратове, Москве, Казани; Працював у Саратові, Москві, Казані;
Почётный гражданин Норильска и Саратова. Почесний громадянин Норильська і Саратова.
Курсы обучения массажу в Саратове рассматривают: Курси навчання масажу в Саратові розглядають:
Головной офис компании находится в Саратове. Головний офіс компанії знаходився в Саратові.
Похоронен в Саратове на тюремном кладбище. Похований в Саратові на тюремному кладовищі.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!