Ejemplos del uso de "Севастополе" en ruso con traducción "севастополя"

<>
В центре Севастополе взорвался "Крайслер" У центрі Севастополя вибухнув "Крайслер"
Советские войска подошли к Севастополю. Радянські війська підійшли до Севастополя.
Осада Севастополя начинается 17 октября. Облога Севастополя починається 17 жовтня.
Героическая оборона Киева, Одессы, Севастополя. Героїчна оборона Києва, Одеси, Севастополя.
Оборона Севастополя - это страшная трагедия. Оборона Севастополя - це страшна трагедія.
Так началась героическая оборона Севастополя. Так почалася героїчна оборона Севастополя.
Мемориальный комплекс Приморский бульвар Севастополя Меморіальний комплекс Приморський бульвар Севастополя
Гагаринский районный суд города Севастополя; Гагарінський районний суд міста Севастополя;
Балаклавского районного суда города Севастополя. Балаклавський районний суд міста Севастополя.
Величавое сооружение храма - украшение Севастополя. Велична будівля собору - прикраса Севастополя.
Руководил обороной Одессы и Севастополя. Організатор оборони Одеси і Севастополя.
от Севастополя - С. П. Нестеров. від Севастополя - С. П. Нестеров.
Направлен в Севастополь в десантное подразделение. Направлений до Севастополя в десантний підрозділ.
26 октября эскадра вернулась в Севастополь. 26 серпня ескадра повернулася до Севастополя.
20 июня эскадра возвратилась в Севастополь. 19 липня ескадра повернулась до Севастополя.
Английский пароход "Ретрибюшен" подошел к Севастополю. Англійський пароплав "Ретрібюшен" підійшов до Севастополя.
Почётный гражданин Гагаринского района города Севастополя. Почесний громадянин Гагарінського району міста Севастополя.
Героическая оборона Севастополя продолжалась 250 дней. Героїчна оборона Севастополя тривала 250 днів.
Пребывание Черноморского флота сдерживает развитие Севастополя. Перебування Чорноморського флоту стримує розвиток Севастополя.
Батальные полотна Дейнеки (Оборона Севастополя, 1942; Батальні полотна Дейнеки (Оборона Севастополя, 1942;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.