Ejemplos del uso de "Сибирская" en ruso con traducción "сибірський"

<>
Сибирский государственный медицинский университет Подробнее Сибірський державний медичний університет Детальніше
"Сибирский мотив в поэзии", 1922). "Сибірський мотив в поезії", 1922).
ирис сибирский, разноцветный, гладкий, желтый; ірис сибірський, різнобарвний, гладкий, жовтий;
ОАО "Сибирский Промтранспроект" (Новосибирск, Россия); ВАТ "Сибірський Промтранспроект" (Новосибірськ, Росія);
В числе таковых - Сибирский ФО. У числі таких - Сибірський ФО.
В Сибирский лес пришла весна. У Сибірський ліс прийшла весна.
Сибирский хаски - порода ездовых собак. Сибірський хаскі - їздова порода собак.
Сколько лет живёт бурый сибирский медведь? Скільки років живе бурий сибірський ведмідь?
1876), сибирский историк, публицист, писатель, философ. 1876), сибірський історик, публіцист, письменник, філософ.
Это части исторического маршрута Сибирский тракт. Це частини історичного маршруту Сибірський тракт.
Другие названия: сибирский женьшень, дикий перец. Інші назви: сибірський женьшень, дикий перець.
В 1974 г. окончил Сибирский технологический институт. В 1974 році закінчив Сибірський технологічний інститут.
Абрамов, Николай Александрович, сибирский этнограф (1812 - 1870). Абрамов, Микола Олександрович, сибірський етнограф (1812 - 1870).
8 октября открылся I Сибирский областной съезд. 8 жовтня відкрився I Сибірський обласний з'їзд.
Вы хотите обсудить Сибирский государственный медицинский университет? ви хочете обговорити Сибірський державний медичний університет?
Наибольшего внимания для пчеловодства заслуживает Б. сибирский. Найбільшої уваги для бджільництва заслуговує Б. сибірський.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.