Ejemplos de uso de "Синие" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Синие киты или голубые киты. Сині кити або блакитні кити.
У неё синие волосы с косичками. У неї синє волосся з кісками.
Вышитая рубашка мужская "Синие краски". Вишита сорочка чоловіча "Блакитна краса".
Синие облака плывут - тепло несут. Сині хмари пливуть - тепло несуть.
Мужские кроссовки Bull Boxer синие Чоловічі кросівки Bull Boxer сині
"Синие ведерки" оказались в законе "Сині відерця" виявилися в законі
Импортные Синие Пионовидная роза Разноцветные Імпортні Сині Піоновидна троянда Різнобарвні
Заказать Синие с доставкой - SunRose Замовити Сині з доставкою - SunRose
Милые синие существа оказываются среди людей. Милі сині створіння опиняються серед людей.
Женская резиновая обувь MODA ITALIANA синие Жіноче гумове взуття MODA ITALIANA сині
Иногда используются изумрудные и синие цвета. Іноді використовуються смарагдові і сині кольори.
Редкие элитные синие и черные сорта; Рідкісні елітні сині і чорні сорти;
Фиолетовые и синие ягоды и фрукты Фіолетові і сині ягоди і фрукти
Кроссовки мужские зимние синие 237-5381 Кросівки чоловічі зимові сині 237-5381
Пороки со сбросом справа-налево ("синие"); Вади зі скиданням праворуч-ліворуч ("сині").
Участники банды носят синие футболки, джинсы. Учасники банди носять сині футболки, джинси.
710 зеленых жетонов на новые синие. 710 зелених жетонів на нові сині.
брюнеток украсят синие и красные модели; брюнеток прикрасять сині і чорні моделі;
Синие разъемы являются однофазными 230V (220V). Сині роз'єми є однофазними 230V (220V).
Синие и зеленые кассеты являются взаимозаменяемыми. Сині та зелені касети є взаємозамінними.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.