Verwendungsbeispiele von "Сковороды" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
ул. Григория Сковороды 4 / 12, вул. Григорія Сковороди 4 / 12,
Сковороды с внешним цветным покрытием Сковорідки з зовнішнім кольоровим покриттям
ул. Григория Сковороды, 2, Киев вул. Григорія Сковороди, 2, Київ
Мемориальный музей Г.С. Сковороды Меморіальний музей Г.С. Сковороди
Адрес: улица Григория Сковороды, 2. Адреса: вулиця Григорія Сковороди, 2.
Знакомится с произведениями Г. Сковороды. Знайомиться з творами Г. Сковороди.
Философские идеи Г. Сковороды, Ф. Прокоповича. Філософські ідеї Г. Сковороди, Ф. Прокоповича.
Благотворительный фонд "Чернухинский фонд Григория Сковороды" Благодійний фонд "Чорнухинський фонд Григорія Сковороди"
ул. Г. Сковороды, 19, Киев, Украина вул. Г. Сковороди, 19, Київ, Україна
Сковороды лизать, котлы с кипящей смолой... Сковороди лизати, котли з киплячою смолою...
Путь Григория Саввича Сковороды в Философию. Шлях Григорія Савича Сковороди в Філософію.
Pingback: Краков учит украинский - Институт Сковороды () Pingback: Краків вчить українську - Інститут Сковороди ()
Принцип народности в педагогическом наследии Сковороды. Принцип народності в педагогічній спадщині Сковороди.
Интересны мысли Сковороды о человеческом счастье. Цікаві думки Сковороди про людське щастя.
Родник "Сковородиновская криница" (Холодный родник Сковороды), Бабаи Джерело "Сковородинівська криниця" (Холодна криниця Сковороди), Бабаї
Сохранилось около 80 писем Сковороды к Коваленскому. Збереглося близько 80 листів Сковороди до Ковалинського.
Где находится: Киев, улица Григория Сковороды, 2. Де знаходиться: Київ, вулиця Григорія Сковороди, 2.
Г. С. Сковороды на художественно-графический факультет. Г. С. Сковороди на художньо-графічний факультет.
Национальный литературно-мемориальный музей Г.С. Сковороды Національний літературно-меморіальний музей Г.С. Сковороди
Съемный силиконовый носик для кастрюли или сковороды Знімний силіконовий носик для сковороди або каструлі
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!