Ejemplos del uso de "Сметы" en ruso

<>
Составление полной сметы на демонтаж; Складання повного кошторису з демонтажу;
Сметы на выполнение строительно-монтажных работ. Кошториси на виконання будівельно-монтажних робіт.
2 шага к созданию сметы 2 кроки до створення кошторису
Стоимость согласно сметы на проектные работы Вартість згідно кошторису на проектні роботи
Этап № 1 - составление дизайн-проекта и сметы Етап № 1 - складання дизайн-проекту і кошторису
1шт Артикул Добавить в смету 1шт Артикул Додати до кошторису
Индивидуальная смета для вашего проекта Індивідуальний кошторис для вашого проекту
составление смет и плана финансирования складання кошторисів і плану фінансування
Предусмотреть в смете транспортные витрати. передбачити в кошторисі транспортні витрати.
Реализована совместимость с программой "Строительные Технологии - СМЕТА". Реалізовано сумісність з програмою "Строительные Технологии - СМЕТА".
среди конкурентов со сметами и планами, серед конкурентів з кошторисами і планами,
уплотнением Артикул Добавить в смету Длина ущільненням Артикул Додати до кошторису Довжина
Отправьте смету удобным вам способом. Надішліть кошторис зручним вам способом.
Рабочей документации (чертежей, спецификаций, объектных смет); Робочої документації (креслень, специфікацій, об'єктних кошторисів);
Вот основные расходы, присутствующие в смете: Ось основні витрати, присутні в кошторисі:
Наименование Артикул Добавить в смету Длина Найменування Артикул Додати до кошторису Довжина
Эксперты оценили главную смету страны. Експерти оцінили головний кошторис країни.
Назовите смету и добавьте услуги Назвіть кошторис і додайте послуги
Стоимость работ и смета на демонтаж металлоконструкций Вартість робіт і кошторис з демонтажу металоконструкцій
Оптимизируйте работу с помощью приложения Смета Light. Оптимізуйте роботу за допомогою програми Кошторис Light.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.