Ejemplos del uso de "Сорт" en ruso con traducción "сорту"

<>
Изготовлено из винограда сорта Шардоне. Виготовлено з винограду сорту Шардоне.
Урожайность сорта высокая, но непостоянная. Врожайність сорту висока, але непостійна.
пищевого сорта натрий-карбоксиметилцеллюлоза (КМЦ) харчового сорту натрій-карбоксиметилцелюлоза (КМЦ)
Урожайность этого сорта винограда невысока. Урожайність цього сорту винограду невисока.
Мука пшеничная высшего сорта (5кг) Борошно пшеничне вищого сорту (5кг)
Масло подсолнечное 1-го сорта Олія соняшникова 1-го сорту
11 красных роз сорта Эльторо 11 червоних троянд сорту Ельторо
Говядина обезжиленная первого сорта 100%. Яловичина знежилована першого сорту 100%.
Существенный недостаток сорта - слабая морозоустойчивость. Істотний недолік сорту - слабка морозостійкість.
Для сорта характерна отличная лежкость. Для сорту характерна відмінна лежкість.
Луковичные многолетники: идеи и сорта Цибулинні багаторічники: ідеї та сорту
Тыквенные семечки сорта Украинская многоплодная Гарбузове насіння сорту Українська багатоплідна
Состав: 51 роза сорта Джамиля. Склад: 51 троянда сорту Джаміля.
Оригинатор сорта - Институт земледелия УААН. Оригінатор сорту - Інститут землеробства НААН.
Лобелия сорта "Ривьера Скай Блю". Лобелія сорту "Рів'єра Блю Скай".
Шпон первого и второго сорта Шпон першого і другого сорту
Посадочный чеснок сорта "Софиевский", "Любаша" Посадковий часник сорту "Софіївський", "Любаша"
Рододендрон сорта "Фантастика" на фоне стены. Рододендрон сорту "Фантастика" на тлі стіни.
Характеристика нового сорта чины посевной Иволга Характеристика нового сорту чини посівної Іволга
Цейлонский высокогорный среднелистовой чай высшего сорта. Цейлонський високогірний середньолистовий чай вищого сорту.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.