Exemplos de uso de "Справа" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Справа внизу чернилами обозначены: 9. Справа внизу чорнилом позначено: 9.
Противник справа, за горящим автобусом. Противник праворуч, за палаючим автобусом.
Запись производится горизонтально справа налево. Запис проводиться горизонтально зліва направо.
Второй справа в первом ряду. Другий ліворуч у першому ряду.
Николая Сядристый (справа) с матерью и братом Микола Сядристий (зправа) з матір'ю та братом
Справа вверху обозначено: № 117 - 86. Справа вгорі позначено: № 117 - 86.
Деловой повседневный стиль - вверху справа. Діловий повсякденний стиль - вгорі праворуч.
Справа от входа возвышается гранитный обелиск. Зліва від входу підноситься гранітний обеліск.
Справа чернилами обозначены: № 117 - 174. Справа чорнилом позначено: № 117 - 174.
справа расположена фигура Вашингтона Ширли. праворуч розташована фігура Вашингтона Ширлі.
Написание текста происходило справа налево. Запис тексту проводилася справа наліво.
Слева - европейская территория, справа - азиатская Зліва - європейська територія, праворуч - азійська
Справа вверху чернилами обозначены: № 112. Справа вгорі чорнилом позначено: № 112.
> Девочки сидели справа, мальчики - слева. > Дівчата сиділи праворуч, хлопчики - ліворуч.
Справа внизу стертая подпись автора. Справа внизу стертий підпис автора.
Поставить лоток для инструментов справа. Поставити лоток для інструментів праворуч.
Слева: PR72 Справа: Атлантик компактный Ліворуч: PR72 Справа: Атлантик компактний
обгон машин справа не приветствуется; обгін машин праворуч не вітається;
Справа видна открытая крышка люка. Справа видно відкриту кришку люка.
Справа непрерывно бил крупнокалиберный пулемёт. Праворуч безперервно бив крупнокаліберний кулемет.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS