Ejemplos del uso de "Справочник" en ruso con traducción "довідника"

<>
Галерея внесена в справочник "Художественные галереи Украины". Галерея занесена до довідника "Художні галереї України".
Когерентность с использованием справочника (directory). Когерентність з використанням довідника (directory).
Фронтиспис "Справочника по распространению папоротников". Фронтиспіс "Довідника з поширення папоротей".
По данным статистического справочника "Таганрогский округ. За даними статистичного довідника "Таганрізький округ.
Преемник многотомного справочника "Общий немецкий биография". Наступник багатотомного довідника "Загальна німецька біографія".
объединить несколько записей справочника в одну; об'єднати декілька записів довідника в один;
09.04.2019 Наполнение телефонного справочника 09.04.2019 Наповнення телефонного довідника
Хмельницкая область "(1971)", Справочника по археологии Украины. Хмельницька область "(1971)", Довідника з археології України.
Вышла новая версия компьютерного справочника "Референт-Консультант" Вийшла нова версія комп'ютерного довідника "Референт-Консультант"
По данным справочника Футбол-86 (Чебоксары, 1986): 2. За даними довідника Футбол-86 (Чебоксари, 1986): 2.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.