Exemples d'utilisation de "Справочник" en russe

<>
Биобиблиографический справочник, Йошкар-Ола, 1958; Біобібліографічний довідник, Йошкар-Ола, 1958;
Справочник по синтаксису и пунктуации. Довідники із синтаксису та пунктуації.
Галерея внесена в справочник "Художественные галереи Украины". Галерея занесена до довідника "Художні галереї України".
главный редактор журнала "Справочник экономиста" Головний редактор журналу "Справочник экономиста"
"Справочник школьника", раздел "История Отечества". "Довідник школяра", розділ "Історія Батьківщини".
"Каолин Украины: справочник" (1981) (рус.) "Каолін України: довідник" (1981) (рос.)
"Учитель") Рекламно-информационный справочник "Каталог". "Учитель") Рекламно-інформаційний довідник "Каталог".
Современный справочник для будущих мам. Сучасний довідник для майбутніх мам.
Справочник контрагентов и сопутствующие справочники; Довідник контрагентів та супутні довідники;
Молодежное движение в Украине: справочник. Молодіжний рух в Україні: довідник.
Region Basse-Normandie - справочник компаний Region Basse-Normandie - довідник компаній
Справочник "100 немецких неправильных глаголов" Довідник "100 іспанських неправильних дієслів"
Intel Lexmark RealTek Телефонный справочник Intel Lexmark RealTek Телефонний довідник
Справочник по защитному размеру одежды: Довідник по захисному розміром одягу:
Справочник "Климат России" (метеостанция "Гигант"). Довідник "Клімат Росії" (метеостанція "Гігант").
Морской энциклопедический справочник, 1987 год. Морський енциклопедичний довідник, 1987 рік.
Этот справочник бумажный ", - рассказал он. Цей довідник паперовий ", - розповів він.
Tottenham Court Road - справочник компаний Tottenham Court Road - довідник компаній
Выделяем справочник склады, жмем "Новый". Виділяємо довідник склади, тиснемо "Новий".
Биобиблиографический справочник, Йошкар-Ола, 1976. Біобібліографічний довідник, Йошкар-Ола, 1976.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !