Ejemplos del uso de "Ставка" en ruso con traducción "ставку"

Buscar

Traducciones:

todos268 ставка97 ставки78 ставку35 ставок30 ставкою15 ставками6 ставках3 ставці3 мита1

mostrar

Ставка снижена, привязка к валюте отменена. Ставку знижено, прив'язку до валюти скасовано.

Ставка единого социального взноса будет уменьшена. Ставку єдиного соціального внеску буде зменшено.

22 приложения 2) - сохранена арендная ставка 4%. 22 додатка 2) - збережено орендну ставку 4%.

Прежде все ставят условленную ставку. Перш все ставлять домовлену ставку.

Победную ставку оформили на Полтавщине. Переможну ставку оформили на Полтавщині.

требуется справедливо разделить исходную ставку. потрібно справедливо розділити вихідну ставку.

Сделай ставку и стань победителем Зроби ставку і стань переможцем

уменьшает процентную ставку за кредит. зменшує процентну ставку за кредит.

процентную ставку по депозиту (2), відсоткову ставку за депозитом (2),

работу на полную тарифную ставку; роботу на повну тарифну ставку;

Различают среднюю и предельную налоговые ставки. Розрізнюють середню і граничну податкову ставку.

Они делают ставку на умопомрачительный дизайн. Вони роблять ставку на запаморочливий дизайн.

Гитлер дважды приезжал в винницкую ставку. Гітлер двічі приїжджав у вінницьку ставку.

Я возьму данную ставку ", - заявил Фридман. Я прийму цю ставку ", - сказав Фрідман.

Национальный банк учетную ставку - до 18%. Національний банк облікову ставку - до 18%.

VESCO делает ставку на квалифицированных рабочих. VESCO робить ставку на кваліфікованих робітників.

изменение денежного предложения меняет процентную ставку; зміна грошової пропозиції міняє процентну ставку;

Ставку верховного главнокомандования он не сформировал. Ставку верховного головнокомандування він не сформував.

Довольно просто работать за фиксированную ставку. Досить просто працювати за фіксовану ставку.

Некоторые ритейлеры делают ставку на зрелищность. Деякі рітейлери роблять ставку на видовищність.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.