Sentence examples of "Статистического" in Russian

<>
Использовали общепринятые методы статистического вычисления. Використовували загальноприйняті методи статистичного обчислення.
Таковы данные статистического ведомства Литвы. Такі дані Департаменту статистики Литви.
Записки Черниговского губернского статистического комитета Записки Чернігівського губернського статистичного комітету
По данным статистического справочника "Таганрогский округ. За даними статистичного довідника "Таганрізький округ.
Обработан Членом Статистического Совета Н. Штиглицом. Опрацьовано членом Статистичного Ради Н. Штігліцем.
Это первый этап всякого статистического изучения. Це перший етап будь-якого статистичного дослідження.
Данные статистического наблюдения должны быть, сравниваемые. Дані статистичного спостереження повинні бути, порівнювані.
Статистическое наблюдение как начальный этап статистического исследования. Статистичне спостереження як перший етап статистичного дослідження.
возможность получения распечатанной версии заполненного статистического отчета. можливість отримання друкованої версії заповненого статистичного звіту.
непредставление туроператором статистического отчета в орган лицензирования; неподання туроператором статистичного звіту до органу ліцензування;
Статистическая погрешность исследования - 2,1%. Статистична похибка дослідження - 2,1%.
HotLog предоставляет следующие статистические отчеты: HotLog надає наступні статистичні звіти:
расширенный статистический анализ пространственных данных; розширений статистичний аналіз просторових даних;
Классическое и статистическое определение вероятностей. Класичне та статистичне визначення ймовірності.
Частный случай статистической связи - корреляционная зависимость. Окремий випадок статистичного зв'язку - кореляційна залежність.
технологию машинной обработки статистических данных; технологію машинної обробки статистичних даних;
Воспитанник научной школы статистической радиофизики. Вихованець наукової школи статистичної радіофізики.
Статистически, формально - вероятность очень высока. Статистично, формально - ймовірність дуже висока.
Последние анализируются обычно статистическими методами. Останні аналізуються звичайно статистичними методами.
Входит в городскую статистическую область Альбукерке. Входить в міську статистичну область Альбукерке.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.